« ou l'Âne qui murmure à l'oreille des Hommes... »